We finally got our studio photo albums one day before the wedding (which was considered last minute). However, it was more fun to see the bride’s maid, Connie, and the flower girl, Yanyan, trying on their dresses in the same afternoon.
在婚禮前一天下午,我們終於拿到婚紗照的 “成品”,但老實說我對當天伴娘和花童試禮服更感興趣 (笑) Continue reading 05-01-2010 our pre-wedding studio shots
Author: pei chien
The…Photoshoot 婚紗攝影側拍
Some might have seen the photos of our photoshoot day from facebook. Here are some more detail to share with you. 有些朋友可能已經在我們的臉書看到我們的側拍了,來點解說吧!
Continue reading The…Photoshoot 婚紗攝影側拍
環島計畫 The Trip Planning
環島計畫大綱出來了! First Draft of our round island tour!
因為其實實際的距離難以估計,暫時以決定住什麼地方優先,然後白天則盡力而為~台灣雖小,但還真是玩不完啊!
細節的部份都還沒有決定,目前鹿港,台南,阿里山的住宿都尚未決定,有推薦的地方請不要客氣喔!有什麼小吃一定要吃的也務必告訴我們!因為我們是紐約土包子啊~ It’s embarrassing to say that we are not that familiar with the towns and tourist spots of Taiwan (but that’s why we are making this trip as our honeymoon!) It’s hard to plan the trips when you don’t know exactly how far the real distance is, so we decide to settle down where we are staying first.
Invitations – Behind the Scene JP生產線直擊報導
Recently, one by one, friends outside of the States had informed us that they’ve got our wedding invitations. We are glad and relieved to hear the compliments- all the cards are truly done with our deepest sincerity. Here are the stories behind the scene.
(We are waiting for the stamps ordered from the website of postal office (it’s been over a week but nothing come yet) – to send out the invitations for friends in the States…Please be patient lol 加州以外的美國朋友們,抱歉我們還在等郵差送郵票來)
台灣,澳洲,歐洲以及加州的捧優們依依傳訊息來告訴我們收到喜帖了,都說很別緻很用心(因為真的是血與淚生出來的啊)。這裡就來分享一下差點引起家變的背後故事 哈哈哈 (JP生產線直擊報導!)
Invitations – Sneak Peek
With lots of labor anticipating, our invitations are finally done and on the way to your mailbox!
在數夜睡眠不足,我們以及好友強尼的大力協助下,我們的喜帖終於在這個禮拜完成寄出了。整個加工過程十分曲折有趣 (明明就只是簡單的卡片到底何難之有?) 既然已經花了這麼多工夫,在此就先賣個關子,但願大家收到的時候,有驚喜的感覺!
回台倒數一個月!One more month to go
回臺灣機票終於搞定了! 真的要感謝Nina送給我們的賀禮
We got our ticket for 4/16, special thanks to Nina’s generosity for her thoughtful gift.
Round Island Trip Planning I – 環島計畫
Now, it’s about time planning our “Round Island” trip planning. 該開始計畫環島旅行了! 彰化 南投 嘉義 台東 這一帶要怎麼玩比較順路呢? 請有經驗的人不吝指教分享啊!!
My coworker who recently visited Taiwan, told me that “Taiwan is so under radar. It’s so much fun!”